Deze week in Vroege Vogels TV: vergeten appelsoorten en op plantenexpeditie in onontdekt gebied. Verder bezoekt Menno dé verzamelplaats voor trekkende kraanvogels, net over de grens in Duitsland. In de rubriek Onverwachte Natuur: uniek mos onder de rook van de Hoogovens.
Het is een geliefd uitje voor vogelaars in de herfstvakantie: kraanvogels kijken in Diepholz. Op de trektocht vanuit Scandinavië en Rusland naar het zuiden maken de vogels hier een tussenstop om aan te sterken. Tegen zonsondergang verzamelen duizenden kraanvogels zich in het hoogveengebied. Menno bekijkt en beluistert dit bijzondere schouwspel.
De Nederlandse kaart kent op floristisch gebied nog witte plekken: we weten niet goed wat daar allemaal groeit. De Noordoostpolder is zo’n gebied. Met relatief nieuw land, voornamelijk landbouwgrond, is het geen aantrekkelijke plek voor de gemiddelde plantenwaarnemer. Begrijpelijk, maar niet terecht. Tijdens een ontdekkingstocht naar het gebied vindt een groep floristen onder andere bijzonder gras en prachtige waterplanten.