Sheneeva en Chenelva (24), de enige Siamese tweeling van Nederland, nemen Emma Wortelboer mee op minivakantie naar Texel, waar duidelijk wordt hoe onafscheidelijk ze letterlijk en figuurlijk zijn. Emma ontmoet ook de Belgische Lotte (21), die haar debuut maakt op het poëziepodium, ondanks de uitdagingen die het syndroom van Gilles de la Tourette met zich meebrengt. Tot slot deelt Jermain (30) het eerste hoofdstuk van zijn indrukwekkende verhaal, waarin hij de strijd aangaat met zijn eigen kwetsbaarheid en veerkracht, terwijl hij met een geamputeerd been en heupprothese dagelijks zijn grenzen verlegt.