Typisch Thorn

Het witte stadje Thorn grenst aan België. De boerderij van boer Frans ligt op een steenworp afstand en tijdens en vlak na de oorlog was dat een beruchte smokkelroute. Ook lucratief voor de vader van Frans. Nino is de zoon van René Eijer, de coach van Fortuna. Nino gaat geen carrière als profvoetballer tegemoet, maar wil wel fysiotherapeut worden in de voetballerij. De Spaanse kunstenares Angeles woont nu al ruim dertig jaar in Thorn. Haar vaste galerie zit in Leiden en ze gaat daar nieuw werk laten zien. En carnavalsvereniging De Geitebuk onthult vanavond eindelijk de nieuwe Prins Carnaval.