Breuklijnen - Aflevering 3: Stockholm

Een jaar lang dompelde Sinan Can zich op en af onder in Rinkeby, een buitenwijk van Stockholm. Een beruchte wijk, waar een bloedige gangoorlog woedt. In korte tijd kende de kleine buurt veel moorden onder jonge jongens uit rivaliserende bendes. Sinan gaat op pad met de eerste zwarte politievrouw van Zweden, die hem mee neemt naar een vader wiens zoon is vermoord bij het bende-geweld en wiens tweede zoon op een dodenlijst staat. Hoe gaan ze voorkomen dat ook zijn tweede zoon wordt vermoord?