Een skiër in de Italiaanse Alpen heeft een wel heel intieme ontmoeting met een auerhoen. Voorzichtig glijdt de skiër naar beneden, waar de hoen aan de kant staat te wachten. De skiër valt achterover van verbazing (of laat zich vallen), wat voor het auerhoen een teken is om de confrontatie aan te gaan. Met opgezette staart- en nekveren komt hij op de wintersporter af. De skiër deinst niet terug en de vogel gaat niet over tot aanval. Hoe het eindigt tussen de twee is niet duidelijk...
Een auerhoen is nog een slag groter dan de korhoen die we in Nederland kennen. Tijdens de baltsperiode is het bekend dat de mannetjes erg agressief tegen elkaar kunnen zijn en dat ze soms vechten tot de dood. Gelukkig hebben skiërs een helm en dikke kleding aan.