Vogels oriënteren zich tijdens hun lange trektochten op allerlei manieren: via het aardmagnetisme, op het oog, maar ook aan de stand van de zon en de sterren. Neem nou die vogel die nu overal in dorpen en steden tussen de gebouwen door schiet: de gierzwaluw.
Samen met Theo van Woerden en Luit Buurma waqcht Vroege Vogels 's avonds in Lisse op een bijzonder moment. Tegen zonsondergang verzamelen de lokale gierzwaluwen zich in het centrum om daarna gezamelijk op te stijgen tot boven de wolken. En dan?