Au Pairs S5 - Aflevering 4

Jaimy heeft het zwaar. Ze realiseert zich dat ze ver van de stad en de andere au pairs zit. Ook is ze bang dat ze het echte New York gevoel niet meekrijgt. Sincha moet zien om te gaan met het strikte tijdsschema van haar host mom. Anne ontmoet na een lange tijd wachten eindelijk haar gastgezin. En de fashionista in Bram ergert zich aan de opmerkelijke kledingkeuzes van zijn hostkids.