Dzifa zet haar roadtrip voort in Bolivia. Vanuit de grootste stad van het land, Santa Cruz, rijdt ze naar een bijzondere plek: het heilige dorpje Chochís. Chris is in IJsland, waar een spannende periode aanbreekt. Volgens wetenschappers zal er de komende tijd namelijk nóg meer vulkanische activiteit zijn dan normaal. Samen met geologe Helga bestijgt Chris de Meradalir vulkaan, die een jaar geleden voor het laatst uitbarstte.