Nienke komt na haar lange roadtrip richting het noorden aan op de Faeröer eilanden. Hier gaat ze wildkamperen en ontmoet zij de enige vrouwelijke vliegvisser van de Faeröer. Maurice reist verder richting het zuiden. Hij bezoekt de okermijnen bij Roussillon en komt aan bij een van de langste kloven van Europa: de Gorges du Verdon.