Parintins - Puerto Escondido
Maurice is in het Braziliaanse Parintins. Hier bezoekt hij het Boi-Bumba festival: een driedaags feest midden in de Amazone. Geraldine is in Mexico, waar ze de surfstranden van Puerto Escondido langs de Stille Oceaan bezoekt en waar ze meehelpt aan een bijzonder project.