Floortje bezoekt t meest westelijke puntje van Alaska. Ze is in het stadje Wales. Rusland ligt daarvandaan praktisch aan de overkant. Ze probeert daarom de oversteek te maken! Dennis is ondertussen in het Zwitserse snowboardparadijs Laax. Hier bezoekt hij een belangrijk snowboardevenement.
Personen in dit fragment: