Floortje is in Groenland. Op een hondenslee gaat ze naar de uitpost met de haast onuitspreekbare naam: Ittoqqortoormiit. In dit onherbergzame landschap doet ze heftige indrukken op. Daphne komt aan in Mozambique en overnacht in de mysterieuze wildernis. Voordat ze de volgende dag het strand bereikt, ondergaat ze het dagelijkse leven van een typisch Mozambicaans dorp.
Personen in dit fragment: