In deze aflevering krijgt Roos een rondleiding door het grootste sekshotel van Hamburg. Verder spreekt ze af met sekswerker Cheeky Cate, zij heeft ervaring met sekswerk op straat, in een sekshotel én achter de ramen. Wat is het verschil tussen deze soorten sekswerk? En zouden de ramen in Amsterdam zomaar vervangen kunnen worden door een sekshotel zoals je die in Hamburg hebt? Want die plannen liggen er nu wel.