Nachtdieren USA - Washinton D.C & Georgia

Raven van Dorst begint in Washington en spreekt een Flare-activist die dag en nacht protesteert tegen Trump. Tijdens een debatavond ontmoet Raven republikeinse studenten die stellen dat er maar twee genders zijn. Die overtuiging klinkt ook door bij Eugene, die zich in de nacht onvermoeibaar inzet om republikeinse wetten door te voeren. Raven reist vervolgens het achterland in, waar de steun voor Trump groot is. Daar gaat die in gesprek over drijfveren en zorgen en ontmoet onder anderen Kim, die slangen opvangt en werkt met slangenleer. Ook wordt Raven onverwacht geconfronteerd met iemand met een getrokken wapen.