De arts schrijft medicijn A voor (recept voor zes maanden) en de patient gebruikt die een maand. dan krijgt hij als vervolg medicijn B van de apotheek. want de verzekeringsmaatschappij vergoedt medicijn A niet meer. De werkzame stof is dezelfde maar door de overige ingredienten zijn de mogelijke bijwerkingen verschillend. De patient ondervond van medicijn A geen bijwerkingen, maar moet toch overgaan op medicijn B, "misschien geeft dat ook geen bijwerking".
"Maar misschien ook wel"vindt de patient en zou in plaats van dat uitproberen graag medicijn A voortzetten. Is dat geen redelijke vraag?