erkende au-pair bureaus

Hallo, wij zijn op zoek naar een betrouwbaar au pair bureau. Toen wij navraag hebben gedaan bij de IND bleek dat het bureau waar wij zaken mee wilden doen adverteerde met IND erkend convenant houder terwijl de IDN alleen spreekt over IND erkende referenten. In het openbaar register staat de lijst met IND erkende referenten/ au pair bureaus. Het bureau waar wij zaken mee wilden doen, Holland au pair, staat hier niet tussen. Weet iemand het verschil hier tussen een referent en convenant?

http://www.ind.nl/zakelijk/openbaarregister/Pages/default.aspx