zwemprobleem hond

Mijn vriend heeft een duitse staande langhaar voor de jacht. Het beestje is 18 maand. Een prima jachthond alleen heeft ze een probleem. Zodra ze in het water gaat en ze kan nog lopen is er niets aan de hand. Als ze moet zwemmen krijgt ze na zo'n 20 meter een soort verlammingsverschijnsel zodat ze binnen enkele seconden geheel onder water is verdwenen. Zodra de hond weer aan wal is gedragen krijgt ze schuim op haar bek en moet hij haar in bedwang houden tot ze weer bij haar positieven is. Dat duurt ongeveer 3 min. Daarna gaat ze weer evenlustig verder alsof er niets aan de hand is. Zonder hulp verdrinkt ze zeker. Op het land heeft zegeen enkel probleem en heeft energie voor twee. De dierenarts weet niet wat het is maarzegt dat het niet in haar kop zit. Ik denk dat het komt door een te sterke afkoeling maardeze honden moeten er toch tegen kunnen en ze heeft er zoveel plezier in.Wat kunnen/moeten wij doen?