Garage Duitsland geeft vals kenteken mee

Auto is gekocht in een garage in Duitsland en diegene gaf een verkeerde kenteken op. Ze kregen een tijdelijke witte kentekenplaat en politie heeft in NL aangehouden en moet hij nu afwachten op reactie van juridische kant zo gezegd. Ze krijgen een hoge boete en de auto kon zelfs in beslag genomen worden zei de politie, om hoe hoge bedrag het gaat is ook een vraag wat misschien hier beantwoord kan worden. Maar kunnen zij een rechtzaak openen voor garage in Duitsland? Of wat kan er aan deze zaak gedaan worden. De tijdelijke valse kenteken stond op een Citroen auto en de gekochte auto is een Mercedes. Gaat dit veel werk en gezeik opleveren?

PS
Ze wachten op brieven vanuit Duitsland maar is onduidelijk wat voor brief ze gaan krijgen. Pas daarna kunnen ze auto op NL kenteken zetten.