aangifte baby

Onlangs bevallen van een prachtige zoon. In het ziekenhuis een formulier voor de aangifte gekregen en dat samen met partner ingevuld. Partner met formulier naar het ziekenhuis. Op het formulier stonden zijn voornamen ingevuld en apart zijn roepnaam. Echter bij de aangifteformulieren staat geen apart veld voor de roepnaam, dus is deze ook niet ingevuld. Nu kregen we dus post met de eerste voornaam van onze boy en zijn achternaam. Ik vond dat raar (waarom niet de roepnaam of al zijn voornamen) dus navraag gedaan. Nu blijkt dat ze als je de roepnaam niet bij de voornamen vermeld dat hier niets mee gedaan wordt en dat dit alleen gewijzigd kan worden via een rechtszaak. Nu is het zo dat je binnen 3 werkdagen aangifte moet doen, dat betekent dat meestal de partner aangifte doet (want moederlief ligt nog half voor pampus op bed) en dat als die een fout maakt (bewust of onbewust) kun je daar niets tegen doen behalve een rechtszaak?! Kan daar nou niet soepeler mee worden omgegaan?