diefstal geleende spullen

Een aantal weken terug is bij mijn vriendin ingebroken terwijl wij boven lagen te slapen. Naast dat het een nare ervaring is, is mijn vriendin haar laptop en tv kwijt. Ik had op dat moment mijn spelcomputer met een aantal spellen bij haar in huis staan. Deze zijn ook meegenomen.
eerlijkheid duurt het langst en hebben wij dus ook aangegeven in het politierapport dat de computer van mij was.
Nu hebben we bericht terug gekregen van de verzekering dat ze "haar"inboedel wel vergoeden, maar dat mijn spelcomputer niet valt onder haar inboedel. Het is haar woning en wij wonen niet samen.
IK vind dit wel kort door de bocht van de verzekering. Hoe kan ik de schade eventueel verhalen. Kan dit op mijn WA verzekering of op die van haar misschien. Je kunt het immers beredeneren dat ik mijn computer aan haar heb uitgeleend.
Zou u hier wat licht over willen schijnen?
Bij voorbaat hartelijk dank!