Onbenullig vraagje, maar toch irritant:
Soms (en dat is het gekke, namelijk niet altijd) komen er andere leestekens in de plaats van bijv: ? of : of wat dan ook, dus dan kan ik geen behoorlijke tekst maken, nou ja, er zijn erger dingen in het leven en ik omzeil dan de leestekens, maar het is toch vreemd? Weet iemand hoe dat kan?