Error 1606. Could not access network location %APPDATA%\.

Bij het installeren van de laatste update van Java kreeg ik de volgende foutmelding: Error 1606. Could not access network location %APPDATA%\. Ik had zo'n melding ook al gehad bij het updaten van Acrobat Reader, maar op de website van Adobe stond een alternatieve manier om te updaten, en daarmee had ik dit probleem niet. Op de Java website staat ook als alternatief: Please try to download and install the offline installation package from the manual download page, maar dat geeft dezelfde fout. Is er iemand die weet waarom ik deze melding krijg en wat ik kan doen?