Motorisch probleem

Dit is mijn 'doom-day' scenario. Ik rijd een klein rovertje uit het jaar 1998. Voor onderhoud en problemen ga ik altijd naar een garage die gespecialiseerd is in Britse auto's. Laatste tijd begon ik problemen te krijgen met mijn koelsysteem. Er zat namelijk een lek in 1 van de slangen waardoor er geen koevloeistof naar de motor ging, maar dat er olie uit de motor getrokken werd en er sludge(geel prut) in het koelvloeistoftankje kwam(dit heb ik mij dan laten vertellen door de desbetreffende reparateur). Ik heb dit lek laten repareren voor ong. €325,- Er werd een 3-splitsing gezet(?).Ongeveer 1 maand later rijd ik op de afrit en valt me motor uit en komt er rook uit mijn motor en heel wat sludge(prut).De ANWB zei dat koppaking vervangen moest worden, dit heb ik gedaan(€250,-), het was echter te laat, mijn motor was naar de Fillistijnen. Ik belde desbetreffende garage met dit treurige nieuws en die zei toen: zodra je die sludge in je systeem kreeg moest je koppaking direct vervangen.Dit heeft hij mij niet gemeld en nu moet ik doodleuk mijn gehele motor vervangen(€1400,- voor een 2de handse motor). Bij hetmaken van het lek heeft hij gezegd dat die sludge problemenzoukunnen opleveren maar dat ik dit moest aankijken.IS DIT EEN FOUT VAN DE GARAGE EN WAT KAN IK DOEN??