Wie is aansprakelijk voor de schutting huurder of koper?

Wij zitten in de situatie dat wij van de verhuurder geen tuinscherm/tuindoek tegen het rasterwerk van van het hekwerk/schuting. Dit is vanwege de harde wind een risico dat het daardoor omwaait. Nu hebben onze buren, die kopers zijn, wel doek tegen het hek geplaatst. Wij hebben dit gemeld aan onze verhuurder, om ervoor te zorgen dat wij geen schuld krijgen.

de reactie van de verhuurder is, dat wij vriendelijk doch dringend moeten vragen om het te laten verwijderen omdat de garantie daardoor kwijt gaat en wij als huurder daar ook aansprakelijk voor zijn.

hoe zit het nu, want wij hebben het doek niet opgehangen, wij houden ons aan de regels.
kan de koper hiervoor aansprakelijk worden gesteld?