Gemakshalve gaat de regering er dus maar van uit dat al diegenen (meest vrouwen dus neem ik aan) die niet een baan buitenshuis hebben en dus recht hebben op de aanrechtsubsidie, dat
a: uit vrije wil doen
b: ook als er werk voor ze zou zijn, dat zouden kúnnen doen
c: ze dit doen met de overtuiging dat het voor de kinderen beter is om ze zelf op te voeden en niet de opvoeding over te laten aan vreemden.