sleutel bijbestellen toyota avensis

Mijn dochter woont in Spanje en heeft slechts 1 secundaire autosleutel, waarop de Toyota Avensis 2008 wel geopend kan worden en wel start, maar de afstandbediening niet werkt. De sleutel, waarbij beide functies wel werkten is verdwenen. Ze heeft geen code en ook kan de garage daar niet achter komen via hun boekhoudsysteem. Is er een slimme manier om codes te kunnen achterhalen, zodat ze slot/motor en afstandbediening wel kan gebruiken.
Ik ben benieuwd of een clevere Nederlander een oplossing kan verzinnen.